봉사 시간 확인 방법

1주 경과 후 www.youth.go.kr 에서 확인

이메일 결과물 제출 후  1주일 경과 www.youth.go.kr 
마이페이지/봉사활동관리/봉사활동참여내역(확인서)에서 봉사활동 승인된 걸 확인한다.

부모님이 승인내역을 확인하려면 
학생 아이디로 e청소년 DOVOL 을 가장 먼저 확인하세요.
마이페이지/봉사활동관리/봉사활동참여내역(확인서) <---- 여기에서 먼저 확인하세요.
1365에서 확인하는건 dovol에서 확인한 후 1일, 2일 지나고하세요.
담당자가 dovol에서 승인하도 곧 바로 dovol에서 1365로 자료가 넘어가는게 아니라고 합니다. 1일 2일 시간이 걸린다고합니다.

> 번역봉사는 활동일시에 모이지 않습니다. 그래서 활동일시에 다른 활동을 할 경우 증명서가 중복되는 경우가 많습니다. 중복되면 상당히 곤란합니다.
> e청소년(dovol)에서 발행된 봉사확인서는 절대 수정 되지 않습니다. 증명서 수정 시스템이 없습니다. 증명서 발행 전에 꼭 미리미리 알려주시기 바랍니다. 증명서 발행 후 중복 되어서 1365로 전송이 되지 않는다고 연락이 오면 곤란합니다.
> 자신의 활동 인증 내역이 보이지 않으면 우선 이메일 답장을 확인하세요. 접수되지 않거나 승인되지 않은 이유가 이메일 답장에 적혀 있습니다. 이메일을 확인하지 않아서 생기는 불이익은 본인의 책임이라고 담당자는 대답합니다.

> 봉사활동확인서는 e청소년(dovol)에서 확인서 출력 메뉴 클릭하여 직접 1365, 나이스 연계하세요. 봉사활동 실적 나이스 연계는 자동이 아닙니다. 수동으로 직접 해야합니다.
> 담당자 활동 시간 입력 후 카페에 "20170610 DOVOL 확인서 출력가능합니다" 라고 공지합니다.

> 결과물이 접수 되지 않거나 승인 안되는 이유 -- 접수나 승인 안된 파일은 다음 활동 날짜 정해서 다시 보내면 됩니다.
1. 활동일 24:00 까지 메일이 도착하지 않았을 경우
2. 이메일명과 첨부파일명을 다르게 보낸 경우
3. 아래와 같은 형식으로 이메일명과 첨부파일명을 만들지 않았을 경우 
   - 이메일제목 : 이름+활동일+학교+생년월일+책제목+출판사명+글자수+공백제외 또는 공백포함(예:장한이-20190318-정천중학교+040311+해님달님-교원-5500+공백제외)
   - 첨부파일명 : 이름+활동일+학교+생년월일+책제목+출판사명+글자수+공백제외 또는 공백포함(예:장한이-20190318-정천중학교+040311+해님달님-교원-5500+공백제외)
4. 번역 첨부파일이 열리지 않는 경우
5. 한글이나 워드파일이 아닌 경우(hwp또는 docx)
6. 활동일을 이메일 제목과 첨부파일 제목에 적지 않은 경우 
7. 첨부파일에 내용이 없는 경우
8. 인증 받은 책을 또 다시 번역하여 보내는 경우
9. 활동일에 메일을 보내지 않고 미리 보낸 경우
10. 완료되지 않는 번역 결과물을 보낸 경우
11. 글자수를 적지 않은 경우
12. 글자수 뒤에 공백제외 또는 공백포함이라고 적지 않은 경우
13. 두볼아이디가 1년 이상 로그인을 하지 않아 휴면 상태인 경우


> 인증된 봉사활동 시간이 이상하다고 질문
1. 계획서에는 4시간인데 인증서에는 2시간이라고 확인해달라는 질문
    -  번역 결과물의 글자수로 인증합니다. 번역글자 수를 확인하세요... 
    -  계획은 계획일뿐 인증을 하는 시간을 계획서에 적은게 아닙니다.
    -  계획서의 시간을 읽지 말고 확인서(인증서)를 출력해 보시기 바랍니다.

2. 봉사활동 완료 내역에는 4시간인데 1365/나이스에는 1시간이라고 확인해달라는 질문
    -  완료내역에는 계획된 시간이 적힙니다. 무조건 4시간이라고 적혀 있습니다. 
    -  인증된 시간은 확인서에 적혀 있습니다. 1시간~4시간 사이의 시간이 적힙니다. 
    -  확인서의 인증 시간이 1365/나이스로 넘어갑니다.
    -  완료내역에 적혀 있는 시간은 중요하지 않습니다. 확인서의 시간이 중요합니다. 확인서의 시간이 나이스에 들어갑니다.

3. 담당자가 인증한 글자수와 참가자가 생각하는 글자수가 다르다는 질문
    - 번역과 무관한 글자를 입력할 경우 일일이 담당자가 찾아서 삭제합니다.
    - word 파일의 경우 컴퓨터에따라 글자수가 다르게 보입니다. 하지만 아래아한글은 모든 컴퓨터의 글자수가 동일합니다.
    - word 파일의 글자수는 담당자의 컴퓨터 기준으로 적용합니다. 만약 정확한 글자수를 적용 받기 원하면 아래아한글로 작업하여 제출하시기 바랍니다.